Programmation

Mots d'ouverture

Bienvenue à la CCRA 2024 !

---

11 h 30 - 11 h 45 HAE:

• Bienvenue à la CCRA + Reconnaissance territoriale

• Discours d'ouverture : Comité scientifique de la CCRA - Mohit Kapoor, Ph. D., Hetty Mulhall, Ph.D., Laurie Proulx, et John Yan

• ​Déroulement + Introduction à la conférence principale

Conférence Principale

Modératrice : Laurie Proulx

---

1) Les succès remportés par la communauté de la douleur grâce au Groupe de travail canadien sur la douleur et 2) Une approche descendante et ascendante permettant de définir et d’aborder les priorités en matière de douleur 

Linda Wilhelm et Jean-Francois Leroux (en collaboration avec Maria Hudspith)
11 h 45-12 h 25 HAE:

Description de la séance : En mars 2021, le Groupe de travail canadien sur la douleur a publié son rapport final intitulé « Un plan d’action pour la douleur au Canada », qui comprend plus de 150 recommandations sur les enjeux prioritaires. Cette séance donnera un aperçu du parcours qui a contribué à la définition des priorités en matière de douleur, ainsi qu’à l’avancement des actions visant à améliorer la prévention et la prise en charge de la douleur chronique au Canada.  

À la fin de cette séance, les participants seront en mesure : 

• Objectif d’apprentissage 1 : De décrire les rôles et les responsabilités des différentes parties prenantes dans la conduite des changements politiques dans les domaines liés à la douleur.

• Objectif d’apprentissage 2 : De décrire l'importance d'inclure des personnes ayant une expérience vécue dans tous les aspects du travail liés à la douleur.

• Objectif d’apprentissage 3 : De communiquer les progrès réalisés pour améliorer la prévention et la gestion de la douleur chronique au Canada.

Pause Santé

---

12 h 25 - 12 h 30 HAE

Diagnostic précoce de l’arthrite

Modératrice: Natalie Boivin

---

Oui, nous pouvons! Un modèle de soins en étoile pour le Nord de l’Ontario

Dr Sahil Koppikar
12 h 30 - 12 h 45 HAE

Description de la séance : Cette séance examinera les obstacles en matière d’accès aux soins rhumatologiques dans le nord de l’Ontario et comment les praticiens à rôle élargi peuvent aider à améliorer l’accès et les résultats. Le conférencier décrira un nouveau modèle de soins mis en œuvre dans le Nord de l’Ontario, ainsi que ses répercussions et ses défis. 

À la fin de cette séance, les participants seront en mesure : 

• Objectif d’apprentissage 1 : De décrire les obstacles et les répercussions des soins rhumatologiques dans le Nord de l’Ontario. 

• Objectif d’apprentissage 2 : D’expliquer comment les praticiens à rôle élargi dans un modèle de soins multidisciplinaires peuvent contribuer à améliorer l’accès et les résultats dans les communautés éloignées et rurales. 

• Objectif d’apprentissage 3 : De reconnaître les répercussions et les défis de la mise en œuvre de nouveaux modèles de soins dans le Nord de l’Ontario. 

Stratégies d’Omic pour la détection précoce de l’arthrite 

Dr Vinod Chandran
12 h 45 - 13 h HAE

Description de la séance : Le dépistage et le diagnostic précoces de l’arthrite inflammatoire entraînent une amélioration des résultats. Les biomarqueurs peuvent aider à identifier les patients à risque élevé ou à diagnostiquer l’arthrite à un stade précoce. Cette séance abordera les stratégies menant au diagnostic précoce de l’arthrite par l’analyse et l’intégration des études des -omes (génomes, transcriptome, protéome, métabolome, etc.) à l’aide de la bio-informatique et de la biologie computationnelle. 

À la fin de cette séance, les participants seront en mesure : 

• Objectif d’apprentissage 1 : De prendre conscience qu’un diagnostic précoce de l’arthrite inflammatoire entraîne une amélioration des résultats et définit les besoins actuels non satisfaits. 

• Objectif d’apprentissage 2 : De comprendre comment les biomarqueurs aident au diagnostic précoce. 

• Objectif d’apprentissage 3 : De comprendre comment les stratégies d’Omic peuvent potentiellement aider à identifier des biomarqueurs aidant au diagnostic. 

L’empreinte biomécanique de l’arthrose

Jesse Charlton, Ph. D. 
13 h - 13 h 15 HAE

Description de la séance : Les répercussions biomécaniques de l’arthrose peuvent être complexes et ont souvent des présentations uniques d’une personne à l’autre - une empreinte biomécanique. Cependant, avec des modèles sous-jacents communs modifiables, nous pouvons cibler la rééducation afin d’améliorer la biomécanique et, espérons-le, l’évolution de la maladie. Cette séance fera un tour d’horizon de la biomécanique de l’arthrose et de la façon dont Jesse Charlton, Ph. D., et d’autres s’y attaquent avec leur équipe pancanadienne. 

À la fin de cette séance, les participants seront en mesure : 

• Objectif d’apprentissage 1 : De définir les principales caractéristiques biomécaniques de l’évolution de la maladie. 

• Objectif d’apprentissage 2 : De reconnaître les possibilités de réadaptation fondées sur la biomécanique. 

• Objectif d’apprentissage 3 : D’explorer en équipe les approches récentes de la science en matière de recherches biomécaniques. 

Comité : Demandez-moi ce que vous voulez

13 h 15 - 13 h 30 HAE

Dîner

13 h 30 - 14 h HAE

Présentation du meilleur résumé 

Modérateur: David Hart, Ph.D. 

---

Renforcement des partenariats avec les patients : Une initiative locale par et pour la communauté

Laurie Proulx et Linda Roy
14 h - 14 h 15 HAE

Description de la séance : L’Alliance canadienne des arthritiques (ACA) collabore depuis longtemps avec des équipes de recherche en santé du Canada et d’autres pays afin de mettre à profit l’expérience réelle avec l’arthrite et d’améliorer la recherche. Cette séance décrira un programme de formation offert par l’ACA servant à préparer les patients-partenaires à la recherche en santé. 

À la fin de cette séance, les participants seront en mesure : 

• Objectif d’apprentissage 1 : D’améliorer leur compréhension de l’engagement des patients dans la recherche. 

• Objectif d’apprentissage 2 : De repérer les possibilités et les lacunes afin d’aider les patients-partenaires à contribuer de manière significative à la recherche. 

• Objectif d’apprentissage 3 : De définir les orientations futures et les possibilités afin de préparer les patients-partenaires à contribuer à la recherche. 

Indice de risque polygénique épigénétique du candidat (E-PRS) pour prédire la réponse à la douleur après une intervention chirurgicale pour une sténose du canal lombaire due à l’arthrose de la colonne vertébrale

Noah Fine, Ph. D.
14 h 15 - 14 h 30 HAE

Description de la séance : Une opération de la colonne vertébrale dans les cas d’arthrose peut être un traitement efficace, cependant un tiers des patients ne parviennent pas à se remettre de la douleur. Cette séance se concentrera sur un dépistage épigénétique à l’échelle du génome, réalisé afin d’identifier les biomarqueurs préchirurgicaux qui permettent de prédire la récupération de la douleur un an après l’intervention chirurgicale pour une sténose symptomatique du canal lombaire due à l’arthrose de la facette de la colonne vertébrale. 

À la fin de cette séance, les participants seront en mesure : 

• Objectif d’apprentissage 1 : D'apprécier le fardeau des résultats défavorables de la chirurgie pour l’arthrose des facettes de la colonne vertébrale.

• Objectif d’apprentissage 2 : De comprendre le potentiel des biomarqueurs sanguins pour aider à prédire les candidats potentiels retenus pour une chirurgie de la colonne vertébrale.

• Objectif d'apprentissage 3: D’interpréter la valeur prédictive d’un indice de risque polygénique épigénétique du candidat (E-PRS).

Équité, diversité et inclusion dans la recherche sur l’arthrite au Canada : Un modèle d’analyse des perspectives et des expériences des chercheurs

Megan Thomas
14 h 30 - 14 h 45 HAE

Description de la séance : Malgré les variations connues dans le traitement et les résultats selon les caractéristiques, l’identité et la situation géographique des patients, l’inclusion des populations sous-représentées dans la recherche sur l’arthrite demeure un défi. Megan Thomas et son équipe ont mené une étude qualitative afin d’explorer la manière dont les chercheurs ont utilisé l’équité, la diversité et l’inclusion (EDI) dans la conduite de la recherche auprès des personnes atteintes d’arthrite. À l’aide d’un modèle d’analyse, ils ont cerné les obstacles et les facteurs facilitant l’utilisation de l’EDI dans la recherche, qui seront présentés au cours de cette séance. 

À la fin de cette séance, les participants seront en mesure : 

• Objectif d’apprentissage 1 : De refléter l’importance de l’équité, de la diversité et de l’inclusion (EDI) dans la recherche en rhumatologie au Canada. 

• Objectif d’apprentissage 2 : De décrire comment l’EDI a été appliqué dans les essais cliniques en rhumatologie au Canada (polyarthrite rhumatoïde, lupus érythémateux disséminé et arthrite juvénile idiopathique) à ce jour.

• Objectif d’apprentissage 3 : De cerner les obstacles et les facteurs facilitant l’amélioration de la représentation dans la recherche en rhumatologie au Canada. 

Séquençage des microRNA dans les biopsies liquides de personnes atteintes d’arthrose précoce et de polyarthrite rhumatoïde précoce

Madhu Baghel, Ph. D. 
14 h 45 - 15 h HAE

Description de la séance : Les recherches de Madhu Baghel, Ph. D., portent sur les défis posés par le dépistage précoce de l’arthrite, en particulier l’arthrose et la polyarthrite rhumatoïde, des maladies courantes qui souvent reçoivent un diagnostic tardif. À l’aide du séquençage des microRNA, elle recherche des biomarqueurs dans le sang (microRNA) qui mèneront à un diagnostic distinct de l’arthrose et de la polyarthrite rhumatoïde à des stades précoces. Au cours de cette séance, Madhu Baghel, Ph. D., expliquera comment l’identification de ces biomarqueurs pourrait, grâce à de simples analyses sanguines effectuées dans les soins primaires, révolutionner le diagnostic de l’arthrite.

À la fin de cette séance, les participants seront en mesure : 

• Objectif d’apprentissage 1 : De cerner les défis existants dans le diagnostic de la polyarthrose précoce et de la polyarthrite rhumatoïde précoce. 

• Objectif d’apprentissage 2 : De décrire l’importance du séquençage des microRNA dans la découverte de biomarqueurs. 

• Objectif d’apprentissage 3 : De reconnaître le potentiel des microRNA circulants exprimés de manière différentielle afin de distinguer l’arthrose précoce et la polyarthrite rhumatoïde précoce par rapport aux témoins en santé.  

Pause Santé

---

15 h - 15 h 05 HAE

Discussion en groupes 

Modératrices: Laurie Proulx et Anna Samson

---

L’engagement des patients dans la recherche sur l’arthrite

Panélistes : Katie Birnie, Ph.D., Marcia Bruce, Dre Elena Lopatina, Carley Ouellette, et Tracy Wasylak
15 h 05 - 16 h HAE

Description de la séance : En 2019, l’Alberta a élaboré une stratégie de lutte contre la douleur pour la province. Les fondements de cette stratégie ont été établis grâce aux revendications des personnes ayant une expérience vécue et des résultats de recherches axés vers les patients. Cette séance se concentrera sur le travail de recherche, l’engagement des patients et de la communauté dans la douleur chronique et les répercussions en matière d’amélioration des soins de la douleur chronique dans l’ensemble de l’Alberta. 

À la fin de cette séance, les participants seront en mesure : 

• Objectif d’apprentissage 1 : De décrire l’approche d’intégration des patients ayant une expérience vécue dans l’élaboration et la mise en œuvre de la stratégie de lutte contre la douleur de l’Alberta. 

• Objectif d’apprentissage 2 : De décrire l’approche de la recherche sur l’engagement des patients et de la communauté (PaCER) afin de comprendre la douleur chronique. 

• Objectif d’apprentissage 3 : De définir les approches permettant de mettre en pratique les résultats des travaux de recherche PaCER. 

Séance de réseautage

Modératrices : Siân Bevan, Ph. D., et Laurie Proulx

---

Sujet - Engagement des patients : une plongée plus profonde vers l’avenir

16 h - 16 h 30 HAE

Déroulement + Introduction à la conférence principale

Mohit Kapoor, Ph. D.

---

11 h 30 - 11 h 40 HAE 

Conférence Principale

Modératrice: Lucy Kovalova-Woods

---

Bien vivre avec l’arthrite - Mise à jour sur les options de traitement

Dre Marie Hudson
11 h 40 - 12 h 10 HAE

Description de la séance : Cette séance se concentrera sur les récents progrès dans le domaine des stratégies thérapeutiques de l’arthrite. En particulier, la Dre Hudson présentera certains développements prometteurs, ainsi que les défis, dans les domaines de la polyarthrite rhumatoïde et des maladies du tissu conjonctif. 

À la fin de cette séance, les participants seront en mesure : 

• Objectif d’apprentissage 1 : D’évaluer les nouveaux mécanismes d’action des médicaments pour traiter la polyarthrite rhumatoïde. 

• Objectif d’apprentissage 2 : De faire état des publications émergentes sur la thérapie CAR T-cell dans le traitement des maladies du tissu conjonctif. 

• Objectif d’apprentissage 3 : De cerner les défis liés à la conduite d’essais cliniques basés sur les biomarqueurs dans les maladies rhumatismales. 

Préférences des patients dans le continuum des données probantes

Dr Glen Hazelwood
12 h 10 - 12 h 40 HAE

Description de la séance : Cette séance fournira une introduction aux préférences des patients et démontrera leur importance cruciale dans tous les aspects de la prise de décision concernant les médicaments, à l’aide d’exemples concrets. 

À la fin de cette séance, les participants seront en mesure : 

• Objectif d’apprentissage 1 : De comprendre ce que sont les préférences des patients. 

• Objectif d’apprentissage 2 : De comprendre le rôle des préférences des patients dans le continuum des preuves, des décisions réglementaires en matière de choix individuels des patients. 

• Objectif d’apprentissage 3 : De comprendre pourquoi les préférences des patients sont nécessaires à la médecine personnalisée. ​

Pause Santé

---

12 h 40 - 12 h 45 HAE

Soins optimaux

Modérateur : Dr Carter Thorne

---

L’importance des soins rhumatologiques en vue d’améliorer la viabilité du système de santé

Jessica Widdifield, Ph. D.
12 h 45 - 13 h HAE

Description de la séance : Cette séance passera en revue les résultats de trois études de population publiées qui ont démontré que lorsque les soins en rhumatologie sont retardés, interrompus ou moins fréquents, les patients atteints de polyarthrite rhumatoïde courent un plus grand risque de visites aux urgences et d'hospitalisations et que ces coûts de santé excessifs pourraient être évitées en améliorant la continuité des soins en rhumatologie. Les implications politiques et les considérations futures pour renforcer la capacité de la main-d'œuvre en rhumatologie afin d'améliorer l'accès et l'accès continu aux soins rhumatologiques seront discutées.

À la fin de cette séance, les participants seront en mesure : 

• Objectif d’apprentissage 1 : De reconnaître l’importance des soins rhumatologiques ambulatoires précoces et continus dans la réduction des services de soins de courte durée et coûteux (hospitalisations et visites aux urgences). 

• Objectif d’apprentissage 2 : De décrire les menaces qui pèsent sur la viabilité de la main-d’œuvre en rhumatologie et qui nuisent à l’accès aux soins. 

• Objectif d’apprentissage 3 : D’examiner les énoncés de position de la Société canadienne de rhumatologie sur le renforcement de la capacité de la main-d’œuvre. 

Soins de l’arthrose équitables et axés sur la personne pour les femmes d’origines diverses

Anna Gagliardi, Ph. D.
13 h - 13 h 15 HAE

Description de la séance : Cette séance donnera un aperçu d’une étude en trois parties financée par la Société de l’arthrite du Canada qui a permis de dégager un consensus national interdisciplinaire sur les stratégies nécessaires afin d’améliorer l’accès aux soins de l’arthrose et leur qualité pour les femmes d’origines diverses, et éventuellement d’autres groupes en quête d’équité. 

À la fin de cette séance, les participants seront en mesure : 

• Objectif d’apprentissage 1 : De comprendre le besoin de stratégies afin d’améliorer les soins de l’arthrose pour les femmes diverses. 

• Objectif d’apprentissage 2 : De connaître le rôle des personnes ayant une expérience vécue dans cette recherche. 

• Objectif d’apprentissage 3 : De définir les stratégies à plusieurs niveaux afin d’améliorer les soins de l’arthrose découlant de cette recherche. 

• Objectif d’apprentissage 4 : De réfléchir à la manière de mettre en œuvre les stratégies considérées comme prioritaires. 

Engager les jeunes dans les soins et la recherche en rhumatologie : défis et opportunités

Karine Toupin April, Ph. D., et Naomi Abrahams
13 h 15 - 13 h 30 HAE

Description de la séance : Cette séance fournira des renseignements sur la prise de décision partagée et les interventions utilisées pour faciliter ce processus dans la pratique clinique, ainsi que leurs résultats. Elle fournira des exemples tirés de publications en rhumatologie et du laboratoire de recherche Choice. La séance décrira également comment les jeunes ayant une expérience vécue peuvent être impliqués dans la recherche, ainsi que les défis et les opportunités qui en découlent. 

À la fin de cette séance, les participants seront en mesure : 

• Objectif d’apprentissage 1 : De décrire la prise de décision partagée et les interventions utilisées pour faciliter ce processus dans la pratique clinique, ainsi que leurs résultats. 

• Objectif d’apprentissage 2 : De fournir des exemples d’interventions de prise de décision partagée à utiliser en rhumatologie pédiatrique et adulte. 

• Objectif d’apprentissage 3 : De décrire comment les jeunes ayant une expérience vécue peuvent être impliqués dans la recherche, ainsi que les défis et les opportunités qui en découlent. 

Comité : Demandez-moi ce que vous voulez  

13 h 30 - 13 h 45 HAE

Dîner

13 h 45 - 14 h 15 HAE

Présentation du meilleur résumé

Modératrice: Siân Bevan, Ph. D.

---

Approches régénératrices pour traiter la dégénérescence des disques intervertébraux et la lombalgie

Saber Ghazizadeh Darband
14 h 15 - 14 h 30 HAE

Description de la séance : Cette séance présentera l’étude récente du conférencier démontrant l’efficacité de l’o-Vanilline et du RG-7112 pour lutter contre la dégénérescence des disques intervertébraux et les douleurs lombaires. La lombalgie étant la première cause d’invalidité dans le monde et aucun traitement préventif étant disponible, une thérapie sénolytique couronnée de succès pourrait révolutionner les soins prodigués à des millions de personnes. 

À la fin de cette séance, les participants seront en mesure : 

• Objectif d’apprentissage 1 : De comprendre l'importance de la lombalgie pour la santé humaine, y compris sa prévalence, son impact sur la qualité de vie et le fardeau économique sur les systèmes de santé.

• Objectif d’apprentissage 2 : D'identifier les mécanismes cellulaires et moléculaires associés à la dégénérescence douloureuse du disque intervertébral (DIV).

• Objectif d’apprentissage 3 : D'évaluer la faisabilité de l'utilisation de souris SPARC-null comme modèle pour étudier la prévention ou le retard de la dégénérescence discale douloureuse grâce à un traitement prophylactique avec des médicaments sénolytiques.

• ​Objectif d'apprentissage 4: d'analyser le rôle des cellules sénescentes dans la dégénérescence des DIV, y compris leur formation, leur impact sur l'homéostasie tissulaire et leur contribution aux environnements inflammatoires.

Les niveaux élevés de sérum S100A8/A9 des patients atteints de lupus érythémateux disséminé présentant des troubles cognitifs les distinguent des patients ne présentant pas de troubles cognitifs

Dre Carolina Munoz Grajales
14 h 30 - 14 h 45 HAE

Description de la séance : Cette séance décrira les résultats en tenant compte du rôle du sérum S100A8/A9 chez les patients atteints de lupus érythémateux disséminé présentant des troubles cognitifs. 

À la fin de cette séance, les participants seront en mesure : 

• Objectif d’apprentissage 1 : De comprendre la définition des troubles cognitifs dans les cas de LÉD selon l’ACR NB. 

• Objectif d’apprentissage 2 : De reconnaître que le sérum S100A8/A9 est un facteur contribuant potentiellement au développement des troubles cognitifs dans les cas de LÉD. 

• Objectif d’apprentissage 3 : D’évaluer un modèle mécaniste qui peut ensuite être utilisé pour développer de nouvelles idées et stratégies de traitement des troubles cognitifs dans les cas de LÉD. 

L’administration orale de delta-9-tétrahydrocannabinol modifie les symptômes et la maladie dans un modèle murin d’arthrose du genou

Anca Maglaviceanu
14 h 45 - 15 h HAE

Description de la séance : Cette séance portera principalement sur les effets du THC sur la douleur de l’arthrose et la progression de la maladie dans les modèles murins précliniques de l’arthrose en utilisant le test de Von Frey et les évaluations histopathologiques de l’articulation du genou. Cette séance portera également sur l’étude des mécanismes responsables des effets in vivo du THC en utilisant diverses méthodologies, y compris des essais fonctionnels, le séquençage à haut débit d’ARN en vrac et à noyau unique, et des analyses métabolomiques sur des échantillons biologiques humains et murins. 

À la fin de cette séance, les participants seront en mesure : 

• Objectif d’apprentissage 1 : De déterminer la douleur et les effets modificateurs de la maladie in vivo du THC dans les modèles murins atteints d’arthrose. 

• Objectif d’apprentissage 2 : De définir les mécanismes d’action du THC qui peuvent contribuer à la modification de la maladie de l’arthrose. 

• Objectif d’apprentissage 3 : De repérer les changements cellulaires et moléculaires dans le système nerveux périphérique associés à la modification de la douleur par le THC. 

L’influence des facteurs préopératoires sur la douleur et l’incapacité après une arthroplastie totale due à l’arthrose : Une enquête spécifique au sexe

Anthony Perruccio, Ph. D.
15 h - 15 h 15 HAE

Description de la séance : Les différences dans les résultats des arthroplasties articulaires ont été documentées selon le sexe, mais peu de travaux ont été menés selon une approche spécifique au sexe pour étudier les prédicteurs de résultats. Les résultats d'une étude examinant les facteurs préopératoires associés à la douleur et à l'incapacité suite à une ATG séparément chez les hommes et les femmes seront présentés au cours de cette séance, en plus de comparer les résultats lorsqu'une approche spécifique au sexe n'est pas envisagée.

À la fin de cette séance, les participants seront en mesure : 

• Objectif d’apprentissage 1 : De réfléchir sur le manque relatif de recherche spécifique au sexe sur les prédicteurs des résultats de l’arthroplastie totale chez les patients atteints d’arthrose de la hanche et du genou. 

• Objectif d’apprentissage 2 : De reconnaître que le fait de ne pas tenir compte des différences entre les sexes dans la recherche sur les résultats de l’arthroplastie totale risque de ne pas contribuer de manière importante aux résultats. 

• Objectif d’apprentissage 3 : De comparer les facteurs associés aux résultats de l’arthroplastie totale chez les hommes et les femmes. 

Pause Santé

---

15 h 15 - 15 h 20 HAE

Discussion en groupes

Modératrice : Clare Ardern, Ph. D.

---

La santé numérique et l’équité

Panélistes : Alex Haagaard, Dr Kendall Ho, et Dr Jacob Jaremko
15 h 20 - 16 h HAE

Description de la séance : Cette séance se concentrera sur la santé numérique essentielle pour les personnes mal desservies, notamment comment les développements récents faisant usage d’un appareil à ultrasons portatif et de l’intelligence artificielle permettent de dépister la dysplasie de la hanche chez les bébés, offrant ainsi un traitement efficace de prévention. L’appareil à ultrasons portatif utilisé selon un protocole simple minimise les déplacements vers les centres de soins tertiaires et permet de joindre les personnes les plus à risque, en particulier les membres des Premières Nations et les personnes vivant dans des régions éloignées ou rurales. 

À la fin de cette séance, les participants seront en mesure : 

• Objectif d'apprentissage 1 : D'identifier les principaux obstacles et catalyseurs à l'utilisation des outils de santé numériques par les populations de patients mal desservies.

• Objectif d'apprentissage 2 : De comprendre les principales considérations pour la conception et la mise en œuvre équitables d'outils de santé numérique.

• Objectif d'apprentissage 3 : De comprendre comment les cadres d'orientation clinique, de recherche et d'évaluation contribuent à la perpétuation des inégalités en matière de santé numérique.

• Objectif d'apprentissage 4 : De comprendre comment l'accessibilité numérique doit être intégrée aux processus de conception et de mise en œuvre de la santé numérique pour parvenir à l'équité en santé.

Mot de la fin

Mohit Kapoor, Ph. D., Laurie Proulx, et John Yan 
16 h - 16 h 10 HAE :

• Remerciements

• Détails de la distribution du sondage d’évaluation post-conférence

Séance de réseautage

Modérateurs : Mohit Kapoor, Ph. D. et John Yan

---

Stagiaires et mentorat

16 h 10 - 16 h 40 HAE